¡Hola jstamayoa!
Intente hacer el reinicio de la calculadora y después actualice la calculadora. En el foro de HP en inglés encontré 2 soluciones diferentes para ese error, vea cual puede ayudar:
SOLUCIÓN 1
Usuario: Dante Luz / Mensaje: Hp 50G trouble
"Como la calculadora enciende cuando esta conectada en el PC parece que es un problema de energía. Intente reemplazar todas las baterías y remueva la tarjeta SD ( si la tiene) y intente el comando PINIT. Otra cosa, después de remover todas las baterías haga el reinicio de la calculadora, ponga un sujetapapeles en el pequeño orificio atrás de la máquina. Si todavía no funciona remueva todas las baterías por 24 horas y intente de nuevo"
NOTA: El reinicio apaga todos los datos de la calculadora
SOLUCIÓN 2
Usuario: Miguel Angel Caporalini / Mensaje: HP doesn't turn on
"1) Remueva todas las baterías de la HP50g, incluso la batería de moneda (CR2032), por aproximadamente 30´ y intente de nuevo.
2) Pulse ON+F1+F3
Si tiene en su HP50g la versión 2.09 actualice del sitio de la HP la versión 2.15"
¡Espero que le ayude, saludos!
No olvide hacer clic en KUDOS para agradecer 
Si esta respuesta ha sido útil y aclara o resuelve su problema, por favor marque el tema como resuelto y haga click en mi estrella al lado para dar un Kudo como agradecimiento.