Hola grimaldoh,
Este modelo de impresora solo dispone de conectividad USB, es decir, no dispone de tarjeta de red y no está preparada para ello.
La única forma de intentarlo es, como estás haciendo, la compartición de impresoras, que es un servicio que ofrece Microsoft, pero que no siempre funciona, sobre todo entre sistemas operativos diferentes.
La forma de hacerlo sería simplemente instalando la impresora de manera local en el que vaya a hacer de servidor y luego, a través de explorar la red desde los otros pc´s, acceder a la impresora como recurso compartido.
Asegúrate de que se tienen los derechos suficientes para compartir y acceder a recursos compartidos y, si acaso, prueba primero simplemente, entre dos Windows 10. Luego vas ampliando.
Comprueba también que no tienes marcada la opción de habilitar comunicación bidireccional:

Gracias y saludos.
-------------------------------------------------------------------------------------
Si esta respuesta ha sido útil y aclara o resuelve tu problema, por favor pulsa el botón
y haz clic en el icono
si quieres agradecer la ayuda prestada.